1
00:00:00,500 --> 00:00:04,202
<i>Previously on Gene Roddenberry's
Earth Final Conflict:</i>

2
00:00:04,231 --> 00:00:09,457
<i>Just over a year ago an alien named Ha'gel
used Sandoval's body to create a son.</i>

3
00:00:09,810 --> 00:00:10,709
<i>Me.</i>

4
00:00:10,970 --> 00:00:16,182
<i>Liam is part human and part of an
alien protospecies called the Kimera.</i>

5
00:00:16,224 --> 00:00:19,394
<i>I grew into the body looking
at in less than 5 minutes.</i>

6
00:00:19,519 --> 00:00:24,314
<i>There were vestigial organs in
my hands called Shaqarava but</i>

7
00:00:24,406 --> 00:00:27,664
<i>the longer I'm on Earth
the more human I become.</i>

8
00:00:28,317 --> 00:00:33,322
<i>We build the mother ship and gave
her a primary mission to come here</i>

9
00:00:33,364 --> 00:00:37,451
<i>and preserve us, once we
all enter the death stasis.</i>

10
00:00:37,492 --> 00:00:41,328
<i>- Preserve you for what?
- For your evolution.</i>

11
00:00:41,708 --> 00:00:43,513
<i>We want you to save us, Liam.</i>

12
00:00:56,241 --> 00:00:59,243
- Zo'or!
- I said initiate protocol 716.

13
00:00:59,285 --> 00:01:00,782
Why have we not fired yet?

14
00:01:00,783 --> 00:01:03,052
We are unable to achieve a
sensor lock on the object.

15
00:01:03,087 --> 00:01:04,039
That's impossible!

16
00:01:05,248 --> 00:01:07,542
- Unless...
- Unless what, Zo'or?

17
00:01:07,793 --> 00:01:10,223
- What's happening?
- Collision in 10 seconds.

18
00:01:10,258 --> 00:01:12,088
Initiate emergency override.

19
00:01:15,466 --> 00:01:17,880
<i>Emergency override unsuccessful.</i>

20
00:01:45,408 --> 00:01:46,546
Zo'or?

21
00:02:16,283 --> 00:02:17,591
Still alive.

22
00:02:28,861 --> 00:02:30,123
Computer.

23
00:02:30,486 --> 00:02:32,665
Initiate verbal response protocol.

24
00:02:32,700 --> 00:02:37,137
ID Ronald Sandoval.
Security code 50034.

25
00:02:37,673 --> 00:02:39,092
I need a damage report.

26
00:02:40,078 --> 00:02:44,927
<i>Damage contained on decks 111
through 153. Ship's stabilized.</i>

27
00:02:44,962 --> 00:02:46,745
<i>What is your next order, sir?</i>

28
00:02:48,460 --> 00:02:53,009
<i>Repeat. What is your next order, Agent
Sandoval? You are now in command.</i>

29
00:03:06,900 --> 00:03:09,400
Subtitled by
Axarion

30
00:03:09,700 --> 00:03:13,715
<i>They have come to Earth
with the promise of peace.</i>

31
00:03:15,100 --> 00:03:18,684
<i>An alien race called the Taelons.</i>

32
00:03:19,480 --> 00:03:24,227
<i>But, there are those who
resist these Alien Companions.</i>

33
00:03:27,490 --> 00:03:29,919
<i>For the Taelons' true mission,</i>

34
00:03:30,200 --> 00:03:32,570
<i>the secrets they hide</i>

35
00:03:33,029 --> 00:03:35,556
<i>will forever alter our world.</i>

36
00:03:45,400 --> 00:03:48,195
<i>The fate of humanity now relies</i>

37
00:03:48,396 --> 00:03:51,560
<i>on those who dare challenge the future</i>

38
00:03:52,242 --> 00:03:53,689
<i>of Earth.</i>

39
00:03:58,402 --> 00:04:02,089
You all have A3 clearance but
even so my agents are taking

40
00:04:02,124 --> 00:04:04,661
a great risk in revealing
themselves to you.

41
00:04:06,084 --> 00:04:10,721
Now, they have intelligence on recent
events which in the opinion of the President

42
00:04:10,921 --> 00:04:14,893
pushes up the ANA time table
for removal of the Taelons.

43
00:04:18,052 --> 00:04:19,421
Ladies and gentlemen.

44
00:04:21,596 --> 00:04:23,723
This is what was left
to the Cayo Islands

45
00:04:23,765 --> 00:04:27,393
after a mother ship induced
tsunami hit them two months ago.

46
00:04:27,784 --> 00:04:30,829
The death toll was
estimated at nearly 30,000.

47
00:04:30,871 --> 00:04:33,075
Most of the island
was simply washed away.

48
00:04:33,498 --> 00:04:36,859
We have documented thousands
of cases of illegal confinement,

49
00:04:37,083 --> 00:04:41,479
brutal and even fatal interrogations,
forced labor in Kriss fields.

50
00:04:41,922 --> 00:04:45,841
In short, our benevolent
guests from the stars

51
00:04:45,883 --> 00:04:48,743
are acting more like a
dictatorial army of occupation.

52
00:04:48,886 --> 00:04:52,806
As you know we've ascertain
the Taelons are dying. Now,

53
00:04:53,056 --> 00:04:56,475
they have the technology to measure
their energy down to the final minutes.

54
00:04:57,142 --> 00:05:00,508
This technology is a crystal bar
which must be driving them mad.

55
00:05:00,521 --> 00:05:03,731
The Synod is indulging their leader
in more and more desperate acts.

56
00:05:03,773 --> 00:05:06,902
Bottom line, ladies and
gentlemen, we have a maniac

57
00:05:06,937 --> 00:05:11,905
orbiting Earth with enough fire power
to pulverize our planet on a whim.

58
00:05:12,656 --> 00:05:17,923
Zo'or is deteriorating into a
Caligula-like madness, it's that simple.

59
00:05:18,410 --> 00:05:21,066
We believe the timing is
right for a bloodless coup

60
00:05:21,338 --> 00:05:26,868
in which Da'an with our backing prevails
on the Synod to put him in charge.

61
00:05:27,042 --> 00:05:30,961
Some of us are concerned
about Zo'or's reaction.

62
00:05:31,879 --> 00:05:34,757
What he did to the Cayo Islands
might look like a Sunday picnic

63
00:05:34,799 --> 00:05:37,802
compared to he might do
if forced into a corner.

64
00:05:37,844 --> 00:05:40,864
With all due respect, sir,
he might just do it anyway.

65
00:05:43,849 --> 00:05:45,641
Feel out Da'an.

66
00:05:46,475 --> 00:05:49,979
Use your special relationship to
find out what he thinks about this.

67
00:05:50,019 --> 00:05:52,045
But make no further
moves until we say.

68
00:05:53,106 --> 00:05:56,198
Sorry to disturb you, sir, but we
have a situation on the mother ship.

69
00:05:56,358 --> 00:05:58,800
It seems to have collided with
a large piece of space debris.

70
00:05:59,027 --> 00:06:01,250
- Damage report?
- Undetermined at this point, sir.

71
00:06:01,363 --> 00:06:03,078
Haven't you spoken to
anyone up there yet?

72
00:06:03,156 --> 00:06:04,240
That's the problem, sir.

73
00:06:04,282 --> 00:06:06,654
All telemetry and communication
seem to be functioning,

74
00:06:06,668 --> 00:06:09,923
and we've been hailing them since this
happened but no one on board is responding.

75
00:06:10,579 --> 00:06:12,789
I want an immediate analysis of orbit,

76
00:06:13,081 --> 00:06:16,041
potential dangers and I want a
headcount of every human and Taelon

77
00:06:16,083 --> 00:06:18,002
on board that thing! And
I wanted it two days ago!

78
00:06:18,043 --> 00:06:18,878
Yes, sir!

79
00:06:28,719 --> 00:06:31,267
- What did you do?
- Nothing.

80
00:06:32,663 --> 00:06:35,875
Whatever hit the ship seems to
have dampened his energy flux.

81
00:06:35,975 --> 00:06:39,122
It's there. Just not flowing.

82
00:06:39,519 --> 00:06:40,395
Damn!

83
00:06:41,229 --> 00:06:45,774
The entire ship is composed
of living Taelon bio slurry.

84
00:06:45,816 --> 00:06:49,132
But the impact zone is frozen
around whatever hit us.

85
00:06:49,570 --> 00:06:54,151
Decks 111 through
153 sealed, but inert.

86
00:06:54,282 --> 00:06:55,419
This is a problem?

87
00:06:57,576 --> 00:07:02,593
The bio slurry should be repairing itself,
healing the ship, expelling the toxin.

88
00:07:03,331 --> 00:07:04,555
It's not!

89
00:07:09,461 --> 00:07:10,924
And what the hell are we doing here?

90
00:07:20,679 --> 00:07:24,557
Someone has to be in command and
after many years of loyal service,

91
00:07:24,599 --> 00:07:27,698
I'm sure Zo'or wouldn't hesitate
to appoint me as that Commander.

92
00:07:28,727 --> 00:07:30,395
Yeah, right.

93
00:07:31,396 --> 00:07:32,445
What about the Volunteers?

94
00:07:32,446 --> 00:07:34,364
I've send them back to
Earth for their own safety.

95
00:07:34,857 --> 00:07:35,900
How kind.

96
00:07:38,444 --> 00:07:40,428
- And these drones?
- They're implants.

97
00:07:42,072 --> 00:07:47,201
They'll do whatever the helm says
and, at least for the time being,

98
00:07:48,536 --> 00:07:49,706
I'm at the helm.

99
00:07:52,038 --> 00:07:54,608
Well. What are we going to do now?

100
00:07:56,626 --> 00:08:00,328
Work fast, do an inventory of the
entire ship, anything of value...

101
00:08:02,840 --> 00:08:04,026
Did you see that?

102
00:08:05,591 --> 00:08:06,349
What?

103
00:08:09,762 --> 00:08:12,271
Nothing, nothing...
Report back in an hour.

104
00:08:24,607 --> 00:08:29,568
Traffic reports before impact identify
only 42 Taelons on board besides Zo'or,

105
00:08:30,112 --> 00:08:34,754
- 220 humans, 600 drones and...
- Our friend Sandoval.

106
00:08:35,533 --> 00:08:38,706
Something's done a great deal of damage
to the mother ship. What could it be?

107
00:08:39,287 --> 00:08:42,643
The comet and asteroid alert grid
didn't detect any rogue debris.

108
00:08:44,833 --> 00:08:49,300
The problem is not the damage.
It is that the ship is not healing.

109
00:08:50,045 --> 00:08:54,984
The ANA satellite system shows that the
ship has sealed itself around the mass.

110
00:08:55,091 --> 00:08:58,428
Biometric supports, life
support systems are operative.

111
00:08:59,261 --> 00:09:02,723
The ship is weakened. Zo'or and
the others may not even be alive.

112
00:09:02,758 --> 00:09:06,142
I'd say now is the perfect
opportunity for what we discussed.

113
00:09:06,184 --> 00:09:09,364
Coup d'etats are unprecedented
in Taelon culture.

114
00:09:09,479 --> 00:09:11,138
The Taelons' work is down here.

115
00:09:11,605 --> 00:09:15,190
Your leadership is your
species only hope for a future.

116
00:09:16,610 --> 00:09:17,779
Perhaps.

117
00:09:21,864 --> 00:09:25,497
Computer, I'm confused
about this data.

118
00:09:26,659 --> 00:09:29,117
Why is Zo'or's energy not flowing?

119
00:09:29,620 --> 00:09:37,072
<i>It is at 0.00003% of its capacity.</i>

120
00:09:39,462 --> 00:09:42,756
Everything is slowed
down then, not stopped.

121
00:09:42,798 --> 00:09:44,074
<i>Affirmative.</i>

122
00:09:47,468 --> 00:09:52,722
So, from his perspective one
second would seem like one day?

123
00:09:53,099 --> 00:09:54,246
<i>Affirmative.</i>

124
00:10:02,397 --> 00:10:03,849
Estimated duration?

125
00:10:04,858 --> 00:10:08,486
<i>If current variables remain
the same, indefinitely.</i>

126
00:10:15,492 --> 00:10:19,298
I have completed my analysis of
the data that has been collected.

127
00:10:19,703 --> 00:10:21,126
Any conclusions?

128
00:10:21,455 --> 00:10:26,482
Only one substance in the universe has
this type of effect on Taelon energy.

129
00:10:27,043 --> 00:10:28,818
We call it dark matter.

130
00:10:29,212 --> 00:10:31,430
- Is that what hit the ship?
- Yes.

131
00:10:31,880 --> 00:10:37,760
Dark matter is of the anti-universe. It
reverses Taelon polarity slowing time

132
00:10:37,802 --> 00:10:40,209
for any Taelon within a certain radius.

133
00:10:40,930 --> 00:10:44,621
The time vibration is so
immeasurable it is as if we're frozen.

134
00:10:45,058 --> 00:10:47,255
Is that why the mothership
can't repair itself?

135
00:10:47,310 --> 00:10:50,541
Indeed. We must
expel the dark matter.

136
00:10:51,147 --> 00:10:55,880
If not, it will slowly
devour the ship and kill it.

137
00:10:56,317 --> 00:11:00,155
If the 42 Taelons on
board are incapacitated,

138
00:11:00,696 --> 00:11:02,179
who's running that ship?

139
00:11:03,699 --> 00:11:05,692
Maybe the ship is running itself.

140
00:11:07,118 --> 00:11:10,181
Or, worse, Sandoval.

141
00:11:15,417 --> 00:11:17,085
This place is a gold mine!

142
00:11:17,294 --> 00:11:21,109
It's about a billion bucks for
the Taelon medicines, core energy,

143
00:11:21,255 --> 00:11:23,466
a whole bunch of high tech
gizmos Zo'or's been holding back.

144
00:11:23,507 --> 00:11:26,217
I mean if we can ID half
of the stuff off here,

145
00:11:26,259 --> 00:11:28,219
we'll make a mint in the black market.

146
00:11:28,261 --> 00:11:29,533
Well done, Tate.

147
00:11:30,388 --> 00:11:32,569
I'm sure it'll be
of use to us one day.

148
00:11:33,140 --> 00:11:37,785
Boss, we're talking about a king's
ransom here. One day is today.

149
00:11:37,877 --> 00:11:38,811
No.

150
00:11:39,979 --> 00:11:44,120
Today is reserved for
a more important matter.

151
00:11:45,984 --> 00:11:46,886
What's that?

152
00:11:47,986 --> 00:11:51,421
See those blips?
Those are Taelons.

153
00:11:51,864 --> 00:11:56,242
In a very short time I will have
all of them on Earth locked in.

154
00:11:58,078 --> 00:11:59,185
Locked in?

155
00:12:00,705 --> 00:12:02,148
You mean like targets?

156
00:12:02,664 --> 00:12:06,474
All of my work, the
conspiracy with the Jaridians,

157
00:12:07,710 --> 00:12:11,675
selling what's left of my
soul to earn the Synod's trust

158
00:12:12,590 --> 00:12:14,486
have all led to this moment.

159
00:12:15,383 --> 00:12:21,222
Once I have them all targeted, I'm
going to ID them aboard one by one

160
00:12:21,263 --> 00:12:22,869
and eliminate them.

161
00:12:29,938 --> 00:12:31,361
Can we do that?

162
00:12:32,648 --> 00:12:35,534
Do you see anyone stopping us?

163
00:12:36,318 --> 00:12:40,377
This is our moral
imperative as human beings.

164
00:12:40,446 --> 00:12:44,241
These bastards are
thieves and murderers.

165
00:12:44,282 --> 00:12:48,170
They killed my wife, Tate,
they obliterated my birthplace!

166
00:12:48,453 --> 00:12:50,100
Now it's their turn!

167
00:12:52,873 --> 00:12:55,584
Then we'll strip the ship
of anything useful and we'll

168
00:12:56,001 --> 00:12:57,920
send her on the direct
course to Jaridia.

169
00:12:59,796 --> 00:13:02,253
So we kill all the Taelons.

170
00:13:03,715 --> 00:13:05,255
What do we get out of it?

171
00:13:06,135 --> 00:13:07,306
Not much.

172
00:13:08,636 --> 00:13:12,005
We'll merely be the
liberators of Earth.

173
00:13:12,598 --> 00:13:14,137
How does that grab you?

174
00:13:15,392 --> 00:13:16,685
Who's first?

175
00:13:36,577 --> 00:13:40,371
I've got your message. You
sound stressed in a major way.

176
00:13:40,413 --> 00:13:42,720
The dark matter, I need a refresher.

177
00:13:42,790 --> 00:13:43,875
Impressive.

178
00:13:44,125 --> 00:13:46,779
You're dabbling in quantum
physics in your spare time now?

179
00:13:47,210 --> 00:13:50,036
- Just give me what you got.
- Here is the basics.

180
00:13:50,046 --> 00:13:54,592
Way back in the 1940's, some physicist
determined mass of the entire Universe.

181
00:13:54,633 --> 00:13:58,582
- Fritz Zwicky, right?
- Smart and handsome.

182
00:13:59,054 --> 00:14:03,926
So, Zwicky decides to give this mass a
name One Omega. You're following so far?

183
00:14:04,516 --> 00:14:06,602
You just keep going,
I'll fight to keep up.

184
00:14:06,643 --> 00:14:07,644
Good!

185
00:14:07,786 --> 00:14:11,189
So then he decides to find the
mass of everything we can see.

186
00:14:11,230 --> 00:14:16,964
Rocks, people, stars, gas, earth,
wind and fire, basically everything.

187
00:14:17,527 --> 00:14:22,782
So what does all that add up to?
Only one tenth of One Omega.

188
00:14:22,823 --> 00:14:27,134
In other words 90% of the Universe
is made up of something we can't see.

189
00:14:27,535 --> 00:14:28,578
Dark matter.

190
00:14:28,703 --> 00:14:32,619
It has mass and gravitation, but
doesn't give off any visible radiation.

191
00:14:32,832 --> 00:14:35,181
No X-ray, no gamma, nada.

192
00:14:35,250 --> 00:14:39,046
So there is a whole Universe out there
ten times bigger and more complicated,

193
00:14:39,088 --> 00:14:40,289
and we have no idea.

194
00:14:40,880 --> 00:14:42,340
Creepy, huh?

195
00:14:44,967 --> 00:14:46,439
I'm just telling you the basics.

196
00:14:46,440 --> 00:14:49,763
Dark matter has hit the mother ship,
incapacitated Zo'or and the other Taelons.

197
00:14:49,805 --> 00:14:52,750
Either the ship is in autodefense
mode or someone else is in control.

198
00:14:52,785 --> 00:14:54,517
Odds are it's Ronald Sandoval.

199
00:14:54,558 --> 00:14:58,228
If he's hijacking the mother ship he'd
be a deadman once his demands are met.

200
00:14:58,269 --> 00:15:02,524
There's more. I used our secret backdoor
to sniff around the FBI database.

201
00:15:02,732 --> 00:15:07,678
15 minutes after the accident, he
IDed all the Volunteers off the ship

202
00:15:07,713 --> 00:15:10,321
and brought his aid Frank Tate aboard.

203
00:15:11,197 --> 00:15:13,157
He's called up the troops.

204
00:15:13,199 --> 00:15:16,971
So we've got not only a Sandoval
in control, he's got an agenda.

205
00:15:19,079 --> 00:15:21,863
- What would you like to do?
- What about the bullet pod?

206
00:15:22,206 --> 00:15:23,499
- No.
- I agree.

207
00:15:23,541 --> 00:15:24,500
It's our only chance.

208
00:15:24,542 --> 00:15:26,627
Bullet pod technology
is in its infancy.

209
00:15:26,669 --> 00:15:28,962
They were designed as
a military application

210
00:15:29,003 --> 00:15:31,631
with Taelon crash bubble
technology for this exact purpose!

211
00:15:31,673 --> 00:15:34,800
- They're unproven!
- Five were tested at Los Alamos.

212
00:15:34,842 --> 00:15:38,068
And three of the test pilots died,
that's why the project was shelved.

213
00:15:38,103 --> 00:15:41,558
Look, you think we like the idea of a maniac
and a homicidal pea brain running the mother ship?

214
00:15:41,723 --> 00:15:46,643
- But it's no help if you kill yourself.
- It's our only option. I can do this.

215
00:15:46,685 --> 00:15:50,063
I'm not sending my best
man on a kamikaze mission.

216
00:15:54,233 --> 00:15:57,771
- Thanks for your support.
- Call 'em like I see 'em.

217
00:16:24,884 --> 00:16:27,073
So, this is how it ends, Zo'or.

218
00:16:28,345 --> 00:16:32,265
You've abused me,
tortured me, humiliated me,

219
00:16:32,307 --> 00:16:35,222
but now I stand in judgement of you.

220
00:16:36,310 --> 00:16:41,106
If you can still hear me in there, I
want you to have this as your last thought

221
00:16:41,148 --> 00:16:43,393
before I portal you into Oblivion.

222
00:16:44,400 --> 00:16:48,257
Ronald Sandoval has won!

223
00:16:54,617 --> 00:16:55,955
Activate the portal.

224
00:17:19,888 --> 00:17:21,556
Everything should be normal.

225
00:17:22,557 --> 00:17:23,955
Hold on, something's happening.

226
00:17:24,767 --> 00:17:28,729
The mother ship is beaming down a
multispectrum radiation barrage.

227
00:17:28,771 --> 00:17:32,982
Analog broadcast band,
microwave, digital, whole works.

228
00:17:33,024 --> 00:17:34,351
Why is it been sent here?

229
00:17:35,068 --> 00:17:38,036
It's not. It's been sent
everywhere in every known language.

230
00:17:38,071 --> 00:17:39,045
What's it saying?

231
00:17:39,405 --> 00:17:41,950
I'm isolating an English version.

232
00:17:43,366 --> 00:17:47,309
<i>Attention humanity, our
final stasis has begun.</i>

233
00:17:47,453 --> 00:17:50,801
<i>our salvation is in
your hands. We await you.</i>

234
00:17:55,918 --> 00:17:57,461
This is our chance.

235
00:17:58,254 --> 00:18:01,798
The mother ship shuts down
and floats off in the forever

236
00:18:01,840 --> 00:18:06,314
with the Taelons in stasis! No
more Zo'or! Another shot's fired!

237
00:18:07,011 --> 00:18:09,736
I feel like breaking out
the bottle of the good stuff.

238
00:18:10,014 --> 00:18:11,181
He's got a point.

239
00:18:11,390 --> 00:18:15,394
Getting rid of Sandoval and Tate at the
same time is three birds with one stone.

240
00:18:16,352 --> 00:18:17,429
I don't like it.

241
00:18:17,603 --> 00:18:20,502
Final stasis is the
mother ship's core mission.

242
00:18:20,503 --> 00:18:22,139
That's why they're here.
It's what they want!

243
00:18:22,232 --> 00:18:24,793
Most of the Taelons are in
stasis on the ship already,

244
00:18:24,828 --> 00:18:26,616
we're saving their race
by letting this happen.

245
00:18:26,651 --> 00:18:29,508
You don't believe that. The mother
ship has a huge hole and can't heal.

246
00:18:29,543 --> 00:18:31,698
it'll be out of reach and the
dark matter will eat it alive.

247
00:18:31,740 --> 00:18:33,533
One possible scenario.

248
00:18:33,575 --> 00:18:37,286
And, there are still a
few Taelons walking around.

249
00:18:37,327 --> 00:18:41,797
They're trapped here. No
stasis, no energy supply.

250
00:18:42,875 --> 00:18:44,940
They came to Earth on a mission

251
00:18:45,043 --> 00:18:48,296
with evolutionary repercussions.
We can't just let them die!

252
00:18:48,338 --> 00:18:51,506
The Atlantic National
Alliance disagrees.

253
00:18:51,548 --> 00:18:54,673
If the ANA leadership
won't save them...

254
00:18:58,012 --> 00:18:59,105
Then I will.

255
00:19:17,195 --> 00:19:18,219
What are you doing?

256
00:19:20,223 --> 00:19:23,463
Contemplating an ancient human custom.

257
00:19:23,825 --> 00:19:26,839
I believe you call it
drinking oneself to death.

258
00:19:27,203 --> 00:19:30,051
With real Kriss? Didn't you say
you weren't gonna use this anymore?

259
00:19:30,081 --> 00:19:31,544
You do not understand.

260
00:19:31,624 --> 00:19:33,917
The dark matter has
severed the Communality

261
00:19:33,958 --> 00:19:37,999
putting Zo'or and the others on
board into a stasis-like state.

262
00:19:38,462 --> 00:19:40,932
Conditions are perfect for
the mother ship to believe

263
00:19:40,933 --> 00:19:43,938
that all Taelons are
already in stasis.

264
00:19:44,133 --> 00:19:48,239
- So, we convince it otherwise.
- We cannot!

265
00:19:48,763 --> 00:19:51,598
Once the ship completed shutdown,

266
00:19:51,807 --> 00:19:55,827
it is programmed to travel to
the Horse Head nebula and wait.

267
00:19:56,435 --> 00:19:59,668
Wait? Until what? Till we contact it?

268
00:19:59,897 --> 00:20:05,449
Yes, until humanity breaks the code
embedded in the ship's final transmission.

269
00:20:05,985 --> 00:20:07,320
It is a test

270
00:20:08,278 --> 00:20:13,990
to ensure you have evolved to a
level where you may solve our crisis.

271
00:20:13,993 --> 00:20:16,008
Evolved? That'll take millennia.

272
00:20:16,017 --> 00:20:19,247
Perhaps. A code of this level

273
00:20:19,706 --> 00:20:22,249
transcends your current
reasoning skills.

274
00:20:22,290 --> 00:20:25,495
All we need to do is get you on
board and reverse the shutdown.

275
00:20:25,530 --> 00:20:27,712
Convince the ship not all
the Taelons are in stasis.

276
00:20:27,837 --> 00:20:31,340
How? Within a few kilometers
of the dark matter,

277
00:20:31,582 --> 00:20:36,052
I too will suffer a restricted time
flow just as Zo'or and the others did.

278
00:20:36,094 --> 00:20:38,971
Then if we can find a way to
remove the dark matter first...

279
00:20:39,013 --> 00:20:42,391
If, if! There is no time for "ifs"!

280
00:20:48,146 --> 00:20:50,263
Soon the mother ship will be gone.

281
00:20:51,106 --> 00:20:54,609
- And my species will be no more.
- Da'an, please!

282
00:20:57,653 --> 00:20:58,904
You came here,

283
00:20:59,822 --> 00:21:03,935
because no other beings in the Universe have
a stronger will to survive than humanity.

284
00:21:06,161 --> 00:21:09,522
Are your superior Taelon brain
is telling you to turn and run?

285
00:21:11,582 --> 00:21:13,476
But my human heart...

286
00:21:15,209 --> 00:21:16,586
is telling me...

287
00:21:17,086 --> 00:21:20,149
that this fight has just begun.

288
00:21:35,543 --> 00:21:38,796
All outer decks are sealed off so
there's no access to the shuttle bay.

289
00:21:39,022 --> 00:21:42,321
On top of that the computer's
taken all of the ID portals offline

290
00:21:42,356 --> 00:21:47,756
and put some kind of a block on portable
portals. No one can get on or off the ship.

291
00:21:47,791 --> 00:21:50,319
Life support systems
are cycling off as well.

292
00:21:50,354 --> 00:21:53,742
The computers are refusing input and
the drones are dropping like flies.

293
00:21:53,825 --> 00:21:56,842
For some reason, the entire
damned ship is shutting down.

294
00:22:00,081 --> 00:22:01,638
We're trapped.

295
00:22:10,763 --> 00:22:11,850
Stop here.

296
00:22:12,341 --> 00:22:16,106
Any closer and the dark matter will
cause me to lose consciousness.

297
00:22:16,669 --> 00:22:17,720
Obtaining orbit.

298
00:22:18,179 --> 00:22:21,663
Activating the distortion field.
I don't want any surprises.

299
00:22:21,975 --> 00:22:24,977
- She looks as she's shutting down.
- How much time do we have?

300
00:22:25,018 --> 00:22:28,753
1 hour 17 minutes until the
ship goes into final stasis.

301
00:22:30,339 --> 00:22:31,193
We're ready for go.

302
00:22:31,562 --> 00:22:34,976
Check, check. Microphone
operative. Video operative.

303
00:22:35,351 --> 00:22:36,707
Now the fireworks.

304
00:22:39,072 --> 00:22:41,406
One two tones photon bomb.

305
00:22:41,407 --> 00:22:43,980
For taking out small
mountains. Liam, this is insane.

306
00:22:44,118 --> 00:22:46,412
Well, it's directional and I'll duck.

307
00:22:46,452 --> 00:22:49,747
If you survive the G-force needed for the
pod to penetrate the mother ship's hull.

308
00:22:49,789 --> 00:22:53,154
And if you can plant the bomb close
enough to the dark matter to blow it out.

309
00:22:53,189 --> 00:22:56,502
Then I may approach close enough
for the ship to sense my energy.

310
00:22:58,463 --> 00:23:00,339
And if I can't do this?

311
00:23:01,007 --> 00:23:03,022
Then my brethren die with you.

312
00:23:13,934 --> 00:23:15,144
I don't like this.

313
00:23:16,478 --> 00:23:18,077
Is there anything you do like?

314
00:23:30,156 --> 00:23:33,367
Countdown to propulsion in 3,

315
00:23:34,160 --> 00:23:34,994
2,

316
00:23:35,618 --> 00:23:37,484
1. Launch pod.

317
00:23:46,962 --> 00:23:49,444
- We're in.
- And Liam?

318
00:23:50,079 --> 00:23:52,463
- Liam, do you copy?
- I'm here.

319
00:23:55,477 --> 00:23:57,645
- You getting this?
- Yeah.

320
00:23:59,189 --> 00:24:00,603
It's like a ghost ship.

321
00:24:00,881 --> 00:24:03,688
All energy is flowing
into the stasis deck.

322
00:24:07,428 --> 00:24:09,656
The walls are ripped to shreds.

323
00:24:16,536 --> 00:24:18,264
We cannot plant the bomb.

324
00:24:18,704 --> 00:24:21,231
That is the passage
way to the stasis deck.

325
00:24:21,499 --> 00:24:23,113
You are too near, Liam.

326
00:24:23,584 --> 00:24:26,461
Hundreds of my kind lay
hopeless behind it. We...

327
00:24:26,586 --> 00:24:27,943
We must find another way!

328
00:24:28,421 --> 00:24:31,217
There's no time. We
have less than an hour.

329
00:24:57,028 --> 00:24:57,734
Liam?

330
00:24:59,114 --> 00:25:00,254
Liam, what's happening?

331
00:25:03,701 --> 00:25:04,845
Liam, where are you?

332
00:25:19,088 --> 00:25:20,399
Welcome aboard, Major.

333
00:25:26,011 --> 00:25:27,697
A photon bomb.

334
00:25:28,179 --> 00:25:30,325
And what were you planning
on doing with this?

335
00:25:32,349 --> 00:25:34,982
The piece of space junk
over there is called dark matter.

336
00:25:36,270 --> 00:25:40,204
I was gonna blow it out of the hull,
so the ship can heal, but I can't.

337
00:25:40,565 --> 00:25:41,651
And why is this?

338
00:25:42,400 --> 00:25:46,144
Hundreds of Taelons are in a
stasis deck fifty yards from here.

339
00:25:48,322 --> 00:25:51,634
If we detonate the bomb
now, we'll kill them all.

340
00:25:52,533 --> 00:25:53,970
Why are they in stasis?

341
00:25:54,452 --> 00:25:55,992
For running out of core energy.

342
00:25:56,328 --> 00:26:00,028
The ship is shutting down, because it
thinks no sentient Taelons are left.

343
00:26:00,332 --> 00:26:03,687
But when the dark matter is expelled,
Zo'or and the other Taelons will awake.

344
00:26:04,543 --> 00:26:06,022
And the ship will revive.

345
00:26:06,587 --> 00:26:07,859
That was the plan.

346
00:26:11,549 --> 00:26:15,039
It is also possible that you
came aboard to sabotage the ship.

347
00:26:15,594 --> 00:26:20,627
And as Zo'or's Protector, it is my
duty to detain you while I investigate.

348
00:26:20,890 --> 00:26:23,442
- Arrest him.
- This is crazy!

349
00:26:23,477 --> 00:26:26,687
In a half of an hour, there'll be no
heat left. 10 minutes later no air!

350
00:26:27,854 --> 00:26:29,058
You're killing us all!

351
00:26:30,941 --> 00:26:32,201
Do you know how to set that bomb?

352
00:26:33,025 --> 00:26:34,610
- Does a bear?
- Do it!

353
00:26:35,736 --> 00:26:40,141
Make sure it's close to the stasis
deck to insure sufficient damage.

354
00:26:42,492 --> 00:26:43,764
Bring me Zo'or's body.

355
00:27:09,931 --> 00:27:10,987
What is he doing here?

356
00:27:11,641 --> 00:27:12,880
You heard the Major.

357
00:27:13,184 --> 00:27:15,477
Once the dark matter is expelled

358
00:27:15,936 --> 00:27:18,399
the ship will reverse
the shutdown, tragically.

359
00:27:18,814 --> 00:27:21,899
Zo'or will not survive the crisis.

360
00:27:21,941 --> 00:27:24,610
But how do we keep control
with 41 Taelons back in action?

361
00:27:25,278 --> 00:27:27,943
All this means is that
victory is delayed.

362
00:27:28,738 --> 00:27:30,468
The stasis deck will be destroyed,

363
00:27:31,283 --> 00:27:34,548
and the remaining Taelons will
soon run out of core energy.

364
00:27:37,246 --> 00:27:40,082
Well, I think you deserve the honor.

365
00:27:46,545 --> 00:27:50,773
In ten seconds, nine tenth of
the Taelon race will no longer be.

366
00:27:51,716 --> 00:27:53,672
The sign of a good leader, Tate,

367
00:27:54,427 --> 00:27:59,562
is being able to turn every
liability into opportunity.

368
00:28:00,056 --> 00:28:00,997
Let's go.

369
00:28:28,914 --> 00:28:30,904
It needs a failsafe authorization.

370
00:28:32,292 --> 00:28:34,230
Kincaid's got it. Come on.

371
00:28:39,215 --> 00:28:43,343
- Any luck with the Taelon code?
- Not yet. This thing is tricky.

372
00:28:43,384 --> 00:28:47,164
I was up all night developing a whole new form
of mathematics before I can even get started.

373
00:28:47,638 --> 00:28:48,868
Keep trying.

374
00:28:49,056 --> 00:28:50,727
How are things going up there?

375
00:28:51,183 --> 00:28:53,118
Given that we have
less than an hour left?

376
00:28:54,644 --> 00:28:56,190
There's no how doing, all right?

377
00:28:58,730 --> 00:29:03,373
She will not solve the code.
It is a nine dimension matrix.

378
00:29:03,526 --> 00:29:05,685
She must solve all nine.

379
00:29:06,070 --> 00:29:09,369
Humans are only now
beginning to comprehend four.

380
00:29:09,823 --> 00:29:11,855
Thanks for the positive attitude.

381
00:29:14,118 --> 00:29:15,537
There may be another way.

382
00:29:16,328 --> 00:29:18,819
Since the Communality has been severed

383
00:29:18,820 --> 00:29:22,454
I cannot end the shutdown
unless I am on the ship.

384
00:29:22,833 --> 00:29:26,980
But you can't board the ship, the
dark matter will freeze you too.

385
00:29:27,015 --> 00:29:30,788
Yes. But perhaps a part of me could.

386
00:29:32,259 --> 00:29:33,433
I'm not following.

387
00:29:35,511 --> 00:29:36,919
There is a backup pod.

388
00:29:38,514 --> 00:29:43,643
If you would agree to be infused with a portion
of my energy you might take it to the bridge.

389
00:29:44,310 --> 00:29:47,648
Then the ship would sense my
return and reverse the shutdown.

390
00:29:47,896 --> 00:29:51,249
We would have more time
to expel the dark matter.

391
00:29:54,110 --> 00:29:58,777
I have never trusted your
race, not from beginning.

392
00:29:59,573 --> 00:30:03,298
And now you want me to take on
your energy to become Taelon?

393
00:30:04,411 --> 00:30:06,308
To become what Zo'or is?

394
00:30:08,747 --> 00:30:12,703
If you are willing to
let us die in this way,

395
00:30:13,960 --> 00:30:18,094
then you have already become
as morally destitute as Zo'or.

396
00:30:57,288 --> 00:30:58,394
Something wrong?

397
00:31:03,168 --> 00:31:06,076
Give me the code for
the bomb or you die.

398
00:31:06,629 --> 00:31:08,141
I'm gonna die anyway.

399
00:31:08,923 --> 00:31:12,738
But not with the annihilation
of an entire species on my hands.

400
00:31:15,220 --> 00:31:18,413
A CVI will allow us to review
his most recent thoughts.

401
00:31:18,424 --> 00:31:21,382
- Do we have enough juice for the gear?
- Leave that to me, just watch him.

402
00:31:27,146 --> 00:31:28,477
Sorry, Tate.

403
00:31:30,524 --> 00:31:32,692
- What for?
- For this!

404
00:31:38,531 --> 00:31:41,965
- You don't look so good!
- No, I don't feel so good. Let's go!

405
00:32:08,514 --> 00:32:09,559
Who is it?

406
00:32:12,809 --> 00:32:15,644
Who are you? Reveal yourself!

407
00:32:17,063 --> 00:32:18,356
Damnit. Yes!

408
00:32:18,398 --> 00:32:21,583
He's gone. I get blindsided.
I don't know who hit me.

409
00:32:22,693 --> 00:32:25,330
Computer! Locate Major Liam Kincaid!

410
00:32:27,738 --> 00:32:29,672
Identify secondary energy shadow.

411
00:32:30,116 --> 00:32:32,567
<i>Energy identified as Da'an.</i>

412
00:32:33,034 --> 00:32:35,532
Error. Da'an is not on board.

413
00:32:36,162 --> 00:32:38,532
<i>Negative. Confirmed as Da'an.</i>

414
00:32:38,998 --> 00:32:42,010
Tate, check on Zo'or.
Meet me on the bridge.

415
00:32:49,132 --> 00:32:50,414
What's wrong with you?

416
00:32:51,258 --> 00:32:55,848
Da'an gave me a dose of his energy,
but it's reacting to the dark matter.

417
00:32:56,429 --> 00:32:58,325
I've got to get to
the command console.

418
00:33:08,606 --> 00:33:13,219
Computer, seal the bridge.
Kincaid security code 50079.

419
00:33:23,535 --> 00:33:26,616
<i>Da'an's presence has been
acknowledged on the bridge.</i>

420
00:33:30,750 --> 00:33:35,302
<i>Energy conservation phase complete.
Commencing reactivation phase.</i>

421
00:33:35,337 --> 00:33:36,538
<i>Awaiting code.</i>

422
00:33:37,756 --> 00:33:38,756
What's happening?

423
00:33:38,797 --> 00:33:42,699
The ship is programmed to receive
the code immediately after it wakens.

424
00:33:42,734 --> 00:33:45,387
I thought my energy would override it.

425
00:33:45,678 --> 00:33:47,261
And what happen if it doesn't?

426
00:33:48,848 --> 00:33:52,466
<i>Valid code needed in two
minutes, or shutdown will resume.</i>

427
00:33:55,354 --> 00:33:56,911
Street, what have you got?

428
00:33:57,104 --> 00:33:59,633
Headache. This thing's
an Escher drawing.

429
00:34:00,149 --> 00:34:04,319
I'm bumping heads against what looks
like fourth dimensional computations.

430
00:34:04,361 --> 00:34:08,139
- I'm lost!
- Whatever you have, I need it, now!

431
00:34:08,614 --> 00:34:09,946
I'll do my best.

432
00:34:18,331 --> 00:34:21,134
- What are you doing?
- Getting you off here.

433
00:34:21,333 --> 00:34:23,877
Before this place shuts down again.

434
00:34:28,089 --> 00:34:30,997
You can't stay here, you'll die!

435
00:34:31,634 --> 00:34:33,105
Don't buy my coffin yet.

436
00:34:42,142 --> 00:34:43,601
I'm sending it now.

437
00:34:45,687 --> 00:34:47,695
<i>Dimension one accepted.</i>

438
00:34:47,730 --> 00:34:49,936
<i>Dimension two accepted.</i>

439
00:34:49,983 --> 00:34:52,305
<i>Dimension three accepted.</i>

440
00:34:52,609 --> 00:34:54,774
<i>Dimension four error.</i>

441
00:34:54,987 --> 00:34:56,280
<i>Code invalid.</i>

442
00:34:56,613 --> 00:34:58,459
<i>Resume shutdown.</i>

443
00:35:11,250 --> 00:35:12,293
Liam?

444
00:35:12,918 --> 00:35:14,373
I can hardly see you.

445
00:35:14,628 --> 00:35:16,556
The mother ship is shutting down again.

446
00:35:16,921 --> 00:35:19,315
It's jamming all long
range communications.

447
00:35:21,425 --> 00:35:22,885
Oh, my God.

448
00:35:24,595 --> 00:35:25,989
Oh, my God, you gonna d...

449
00:35:27,722 --> 00:35:29,002
And it's my fault!

450
00:35:29,390 --> 00:35:33,027
- If I could have broken the code!
- You did everything...

451
00:35:33,685 --> 00:35:35,854
a human being could do and...

452
00:35:36,104 --> 00:35:39,215
and then some. I wanted
to thank you for that,

453
00:35:40,649 --> 00:35:42,308
and for being a friend.

454
00:35:48,531 --> 00:35:49,550
Liam?

455
00:35:50,074 --> 00:35:51,161
Liam!

456
00:35:55,662 --> 00:35:57,450
Explain yourself, Major.

457
00:36:00,666 --> 00:36:02,370
There's no more to explain.

458
00:36:04,628 --> 00:36:05,792
It's over.

459
00:36:07,005 --> 00:36:12,055
In less than a minute this ship
would be as lifeless as an asteroid.

460
00:36:12,259 --> 00:36:15,881
This is not possible.
Explain what you've done.

461
00:36:16,763 --> 00:36:18,935
You don't take failure
very well, do you?

462
00:36:59,173 --> 00:37:04,558
Humans and Taelons.
Both have much to learn.

463
00:37:06,763 --> 00:37:08,116
Ha'gel.

464
00:37:22,610 --> 00:37:23,891
Where am I?

465
00:37:26,530 --> 00:37:27,578
Am I dead?

466
00:37:28,031 --> 00:37:30,084
No, my son.

467
00:37:31,951 --> 00:37:34,793
You are very much alive.

468
00:37:41,293 --> 00:37:45,103
The time has come for you to fulfill
the first step of your destiny,

469
00:37:45,588 --> 00:37:48,328
to end your bi-species existence.

470
00:37:48,882 --> 00:37:52,450
You must use your Shaqarava
to expel the dark matter

471
00:37:52,760 --> 00:37:54,385
and heal the ship.

472
00:37:55,053 --> 00:37:56,717
Am I capable of that?

473
00:37:57,222 --> 00:38:00,385
It was given to you for
this specific purpose,

474
00:38:00,475 --> 00:38:03,021
but it will take all of
your Kimera energy to do so.

475
00:38:03,853 --> 00:38:07,714
Do it, and you will
become fully human.

476
00:38:12,777 --> 00:38:15,387
What have you learned
as a human being?

477
00:38:19,282 --> 00:38:22,281
That there is a lot
of pain in being human,

478
00:38:25,329 --> 00:38:26,660
but through it

479
00:38:27,873 --> 00:38:31,322
we still learn and grow,

480
00:38:34,170 --> 00:38:35,575
and find our way

481
00:38:36,671 --> 00:38:40,592
while exercising our greatest gift,

482
00:38:41,843 --> 00:38:43,146
free will.

483
00:38:44,011 --> 00:38:45,869
You have learned well.

484
00:38:46,055 --> 00:38:49,865
Your freedom makes
humanity a unique species.

485
00:38:50,058 --> 00:38:52,894
But if I choose the
freedom of humanity,

486
00:38:54,270 --> 00:38:56,548
I give up the knowledge
of the infinite.

487
00:38:57,022 --> 00:38:58,354
Isn't that true?

488
00:39:01,859 --> 00:39:03,365
Ha'gel, I...

489
00:39:04,779 --> 00:39:06,245
I don't want to leave you.

490
00:39:09,741 --> 00:39:13,240
Yet, I know that I must.

491
00:39:48,149 --> 00:39:49,739
Will I ever see you again?

492
00:39:51,985 --> 00:39:56,074
You are closer to us than
ever before, Liam Kincaid.

493
00:39:56,655 --> 00:39:59,261
Closer even that when
you had the Shaqarava.

494
00:40:00,159 --> 00:40:05,820
This was only one of many steps you
must take to find your soul's purpose.

495
00:40:07,373 --> 00:40:10,632
We will reveal ourselves
again when you are ready.

496
00:40:14,128 --> 00:40:17,418
I am proud of you, my son.

497
00:40:27,139 --> 00:40:28,612
I said, explain what you've done?

498
00:40:40,150 --> 00:40:41,328
You first.

499
00:40:44,695 --> 00:40:48,616
My report will say Major Kincaid,
Da'an, Agent Frank Tate and myself

500
00:40:48,657 --> 00:40:52,548
bravely worked together to save you
and the ship from impending doom.

501
00:40:53,154 --> 00:40:56,413
I'm recommending Major
Kincaid and Agent Tate for

502
00:40:56,455 --> 00:40:58,954
commendations for their selfless acts.

503
00:41:00,209 --> 00:41:05,472
Since I have no proof stating
otherwise, I will accept your report.

504
00:41:06,839 --> 00:41:12,588
Unless, of course, Da'an or
Major Kincaid have anything to add.

505
00:41:14,304 --> 00:41:15,372
No.

506
00:41:17,181 --> 00:41:18,704
No, Zo'or.

507
00:41:28,398 --> 00:41:31,182
Have you reconsidered
my coup d'etat proposal?

508
00:41:31,217 --> 00:41:34,457
I have, and my answer is still no.

509
00:41:34,737 --> 00:41:38,276
The recent events have made
Zo'or more paranoid than ever.

510
00:41:38,407 --> 00:41:40,692
This is not the time for such action.

511
00:41:44,912 --> 00:41:48,616
I do not know what you did
to remove the dark matter

512
00:41:49,542 --> 00:41:51,406
but my species owes you,

513
00:41:51,876 --> 00:41:54,208
more than any Taelon has ever owed.

514
00:41:54,879 --> 00:41:57,731
If there is anything I
can ever do to repay you?

515
00:42:00,388 --> 00:42:01,380
Lead!

516
00:42:21,500 --> 00:42:24,500
Subtitled by
Axarion


